To get the real meaning of NFS meaning in text, consider the context. In a chat, it is most probably “No Funny Stuff. ” However, in a marketplace post, it can mean “Not For Sale. ” In gaming or tech discussions, it is very likely to be short for “Need for Speed” or “Network File System. ” Without context, it would be difficult to interpret the exact meaning.